Vroiam sa spun in franceza ca tipa canta tare fain, dar mi-am dat seama ca ceea ce doream eu sa scriu, "elle chante belle" e posibil sa nu insemne exact ceea ce vroiam eu sa spun. Asa ca, pe o romana oarecare, cred ca tipa canta tare fain, o voce deosebita asa cum cele mai multe prostituate din Romania remodelate in cantarete "de succes" nu au.
Vroiam sa spun in franceza ca tipa canta tare fain, dar mi-am dat seama ca ceea ce doream eu sa scriu, "elle chante belle" e posibil sa nu insemne exact ceea ce vroiam eu sa spun. Asa ca, pe o romana oarecare, cred ca tipa canta tare fain, o voce deosebita asa cum cele mai multe prostituate din Romania remodelate in cantarete "de succes" nu au.
RăspundețiȘtergereAcest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergereelle chante bien / magnifiquement. poti sa spui "c'est beau" sau "la chanson est belle".
RăspundețiȘtergere